Diccionari anglès-català: «capacitat de convenciment»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «capacitat de convenciment»

català → anglès (1 resultat)

capacitat de convenciment f

convincingness

Exemples d’ús (fonts externes)

If we implement these measures together, then I believe that we will be jointly taking an important step towards enhancing the structure of development aid, and that we will be better placed to convince the EU’s taxpayers and to secure approval for the necessary expenditure.	Si adoptem conjuntament aquestes mesures, llavors crec que farem un important pas cap a una millor configuració de l’ajuda al desenvolupament i d’aquesta manera tindrem més capacitat de convenciment entre les i els contribuents de la Unió Europea i existirà una major disposició perquè s’autoritzin els fons necessaris.
Font: Europarl
Of the present ability of america, with some miscellaneous reflections	De la capacitat actual d’Amèrica, amb algunes reflexions miscel·lànies
Font: riurau-editors
I was firmly convinced it was raspberry cordial.	Tenia l’absolut convenciment que era un cordial de gerds.
Font: Covost2
Convinced that the continue improvement is the way of growing solidly.	Convenciment que la millora continua és la forma de créixer sòlidament.
Font: MaCoCu
Reinforce the conviction of its members in the direction of:	Reforçar el convenciment dels seus membres en aquesta línia:
Font: MaCoCu
Both the ruling and obedience are carried out through an ethical conviction and vital interest.	Tant el comandament com l’obediència es realitzen per propi convenciment ètic i interès vital.
Font: MaCoCu
He had chosen to compose in his own language, Lied, but also opera; it was a matter of personal conviction.	Ell havia triat compondre en la seva llengua, lied i també òpera, per una qüestió de convenciment personal.
Font: MaCoCu
She pulls the pleats of the skirt together into a bundle that she tucks firmly and safely under her.	Plega la faldilla en un manyoc i se la posa amb fermesa i convenciment a sota.
Font: MaCoCu
Capacity: Total capacity: 93 people.	Capacitat: Capacitat total: 93 persones.
Font: MaCoCu
Our sector must work for gender equality not only out of obligation but also out of a strong ethical conviction.	El nostre sector ha de treballar per la igualtat de gènere no només per obligació, sinó per un ferm convenciment ètic.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0